CARZANO DI MONTE ISOLA (BS) - FESTA DI SANTA CROCE

14 - 18  settembre  2005


Carzano di Monte Isola

La festa di Santa Croce tra devozione e tradizione

A Carzano di Monte Isola si tiene ogni cinque anni la tradizionale festa di Santa Croce.  L'origine è incerta, la si fa risalire all'inizio del XVII.  Nel 1629 i Lanzichenecchi in ritirata, dopo essere stati sconfitti a Mantova, di passaggio in Franciacorta, vi portarono la peste che In poco tempo si espanse in tutta la Franciacorta e il Sebino imperversando fino al 1632 e decimando la popolazione. In tutti i borghi della zona si contano migliaia di vittime tranne che a Govine di Pisogne e a Carzano di Monte Isola.

A Govine viene edificata la chiesa della Natività di Maria, mentre a Carzano si inizia la celebrazione della festa di Santa Croce. Da allora Carzano ogni quinquennio celebra questa tradizionale manifestazione, tranne che nel 1945 a causa della guerra quando fu posticipata all'anno successivo. Il fulcro delle manifestazioni è il 14 settembre giorno in cui la liturgia celebra la festa dell'esaltazione della Croce: nel piccolo borgo si svolge la processione con la S. Reliquia della Croce di Cristo. Il sacro legno è conservato in un reliquiario d'argento a forma di croce del XVIII secolo.
La reliquia della Croce

Attualmente l'organizzazione è demandata ad un gruppo di dodici persone elette fra i residenti ed oriundi del paese. Il comitato è responsabile della programmazione della manifestazione la cui attuazione è resa comunque possibile solo tramite la collaborazione della popolazione. A partire dall'anno successivo all'ultima edizione, la popolazione si autotassa versando un contributo mensile che è poi usato per finanziare la festa. Circa un mese e mezzo prima dell'inizio della Festa, iniziano i lavori di preparazione per l'addobbo delle vie del paese.
 
Si costruiscono degli archi con pali di sostegno in legno e listelli che formano la campata superiore. Il primo  palo, in dialetto "antena", di sostegno del "versot", è posto nella piazzetta nota come "Port Antic". In seguito la struttura ad arcate è ricoperta di ramaglie di pino raccolte dagli abitanti in Valle Canonica. Tempo fa gli archi erano ricoperti con le canne che crescevano spontaneamente sul lago, e per illuminare le arcate erano usate le conchiglie di lago, che con dell'olio all'interno e degli   stoppini. fungevano da lumini. Gli archi così costruiti sono poi addobbati da migliaia di fiori di carta in svariate forme e colori creati dagli abitanti del paese. Anni ed anni di tradizione hanno dato alla popolazione una vera maestria nel saper forgiare fiori tanto belli e perfetti da sembrare veri. I muri che fiancheggiano la strada sono a loro volta ricoperti di ramaglie, "sees" in dialetto, e di fiori. Su ogni arco è poi posta una fila di luci bianche che di notte danno al paese un aspetto fiabesco. Nell'ultima edizione sono stati costruiti trecento archi escludendo le piazze principali dove si collocano i "bersò". Tenuto conto che per addobbare un arco sono necessari circa 150 fiori si è stimato che in tutta la frazione sono esposti circa 40.000 fiori di carta. Nonostante il numero esiguo dei residenti, la tradizione di onorare la S. Croce sopravvive: tutti infatti si prestano affinché "le Feste" siano migliori delle precedenti.

 

NAVIGAZIONE PER CARZANO DURANTE LA MANIFESTAZIONE

Imbarchi da:

Sale Marasino - Carzano: Servizio continuato

Sulzano - Peschiera Maraglio: Servizio continuato (da Peschiera a Carzano percorso pedonale di circa 30 minuti)

Iseo - Carzano: dalle 9.30 alle 23.00 ogni ora e 20 minuti

 

Acquisto biglietti direttamente in loco (biglietteria di Sulzano tel: 0364.361234)

Clicca QUI per vedere o scaricare il programma completo della manifestazione (formato pdf 93Kb)

Clicca sull'immagine a fianco  per vedere o scaricare la mappa di Carzano con l'ubicazione dei punti di interesse e dei vari servizi (formato pdf 164Kb)

TUTTI GLI SPETTACOLI E GLI EVENTI SONO LIBERI E GRATUITI

 

Festa di S.Croce - Clicca per ingrandire

 


INFO

Ufficio turistico Monte Isola - tel:  030.9825088

Operatori turistici Monte Isola - tel: 030.9886439

Associazione Festa S.Croce - tel: 030.9825512 - 338.8028019

Info soggiorno ed escursioni - tel: 0364.361234

Festa di S.Croce - Clicca per ingrandire

 

 

 


Appuntamenti...          Torna alla pagina precedente             In primo piano...